• 天生緣分 천생연분

    하늘에서 미리 정해 준 것처럼 꼭 맞는 부부 인연을 이르는 말. 벤쿠라카운티의 '토머스 화이어''에 전 재산이 타버렸지만 그 잿더미서 결혼 반지를 찾아 28만년 만에 다시 프러포즈를 한 부부는 천생연분임이다.

  • 左眄右顧 좌면우고

    이쪽저쪽을 돌아본다는 뜻으로, 무엇을 결정하지 못하고 이리저리 생각해 보며 망설임을 이르는 말. 2018 평창 동계올림픽에 미국의 참가 여부가 결정되지 않았다는 말이 나왔다. 미국은 좌면우고 태도에 타들어가는 한국의 속을 알기는 할까.

  • 韓 "나아져" vs 美 "나빠져"

    예전보다 우리 삶은 나아졌을까? 한국은 나아졌다고, 미국은 나빠졌다고 생각하는 사람이 더 많다는 조사가 나왔다. 5일 여론조사 기관인 퓨리서치 센터는 지난 6월말부터 7월초까지 세계 38개 국가에서 총 4만3000여명을 대상으로, 50년 전보다 삶이 나아졌다고 생각하는지 물은 설문조사 결과를 공개했다.

  • CGV '금주의 영화'

  • 束手無策 속수무책 

    어찌할 도리나 방책이 없어 꼼짝 못함을 이르는 말. 벤추라 카운티를 비롯해 3개 곳의 산불이 확산되면서 피해가 커지고 있다. 소방관들이 강풍에 접근조차 힘들어 진화작업은 속수무책인 상황. 큰 피해가 없기를 바라는 마음 뿐.

  • 乘勝長驅 승승장구

    승리나 성공의 여세를 몰아 계속 나아감을 이르는 말. 한국 그룹 방탄소년단의 '마이크 드롭'(MIC Drop) 리믹스 버전이 빌보드 메인 싱글차트인 '핫 100' 28위로 첫 진입했다, 지난달 성공적인 미국 데뷔 이후 승승장구다.

  • 창작 국악 공연 개최

    LA한국문화원(원장 김낙중)과 창착 국악 그룹 '동화'(대표 서유석)아 함께 창작 국악 '시인의 나라'(The Poet's Country) 공연을 7일 오후 7시 30분 LA한국문화원 3층 아리홀에서 개최한다. 한국의 유명 시인들의 작품을 정가 창법으로 새롭게 창작한 다채로운 무대가 펼쳐진다.

  • 粉骨碎身 분골쇄신

    뼈가 가루가 되고 몸이 부서진다는 뜻으로, 있는 힘을 다해 노력함을 이르는 말. 3일 한국에서 발생한 낚싯배 전복사고에 대한 해경의 늦장 구조가 도마에 올랐다. 분골쇄신의 마음으로 변하지 않으면 같은 사고는 또 일어나기 마련.

  • "아내 가방 끈이 남편보다 더 길어요"

    아내가 더 고학력 25. 3%,남편 고학력 24. 5% 추월. 전통적으로 대체로 학력(學歷)이 비슷한 사람끼리 결혼하고, 학력이 다르면 남편이 아내보다 긴 경우가 많은 게 일반적이었다. 그러나 이젠 미국에선 비슷한 학력 간 결혼이 급격히 감소하고 있고, 아내가 남편보다 학력이 긴 경우가 더 많은 것으로 나타났다.

  • 偕老同穴 해로동혈

    살아서는 같이 늙고 죽어서는 한 무덤에 묻힌다는 뜻으로, 부부가 생사를 같이하자고 맹세함을 이르는 말. 모든 것이 변하는 것이 아무리 세상 이치라고는 하지만 부부간 해로동혈의 마음은 변하지 말아야 하지 않을까.